مترجم: طاهره يادگاري

 

اينكه چطور نگاه مي‌كنيد يا مي‌نويسيد يا كار مي‌كنيد نشان‌دهنده اين است كه شما حرفه‌اي هستيد يا يك آماتور.

جامعه بر روي اينكه حرفه‌اي بودن چقدر مهم است تاكيدي ندارد، پس مردم تصور دارند كه آماتور بودن طبيعي است.

بسياري مشاغل نتايج خوبي را در اين‌باره نداشته‌اند. دانش‌آموزاني كه تحصيلات مدرسه را تمام كرده‌اند، نمي‌توانند بخوانند. شما بيش از 15% از سوالات امتحان رانندگي را جواب نداده‌ايد در حالي كه الان گواهينامه داريد!

بسياري از مردم فقط مي‌خواهند كه كارشان پيش رود. ولي اين رفتار آماتورهاست. كاري نكنيد كه نشان دهد شما يك آماتور هستيد. هركاري كه مي‌خواهيد انجام دهيد مطابق با استانداردهاي حرفه‌اي اقدام كنيد.

چارچوب‌هاي فكريتان را گسترش دهيد كه هرآنچه مي‌خواهيد انجام دهيد مانند يك حرفه‌اي انجام داده و افكارتان را در جهت استانداردهاي حرفه‌اي پيش ببريد. هرگز اجازه ندهيد كه درباره‌تان بگويند كه او زندگي آماتوري داشت.

حرفه‌اي‌ها موقعيت‌ها را سنجيده و تصميم مي‌گيرند كه در آن شرايط چكار كنند. آنها آماتورهاي ندانم‌كار نيستند. پس حرفه‌اي بودن را به عنوان اولين درس زندگي بياموزيد.

تنها مولفه موفقيت در زندگي اين است كه ديدگاه‌هاي حرفه‌اي داشته و خود را يك حرفه‌اي كنيد. يك حرفه‌اي از هر چيزي درس مي‌گيرد. آماتورها براي درس گرفتن از زندگي از اين شاخه به آن شاخه مي‌پرند.

حرفه‌اي‌ها با دقت آنچه را كه مي‌خواهند، كشف مي‌كنند. آماتورها نيازها و يافته‌هاي ديگران را دريافت مي‌كنند.

حرفه‌اي‌ها در نگاه كردن، صحبت كردن و لباس پوشيدن مانند حرفه‌اي‌ها هستند. آماتورها در ظاهر و صحبت كردن مي‌لنگند.

حرفه‌اي‌ها محل كارشان را تميز و مرتب نگه مي‌دارند. آماتورها محيط كاري شلوغ و درهم و برهم دارند.

حرفه‌اي‌ها دقيق و ريزبين هستند. آماتورها پيچيده و آشفته‌اند. حرفه‌اي‌ها اجازه نمي‌دهند كه اشتباهات ناديده گرفته شوند. آماتورها اشتباهات را ناديده و پنهان مي‌كنند.

حرفه‌اي‌ها در مشكلات غوطه مي‌خورند و فرار نمي‌كنند. آماتورها از مشكلات مي‌گريزند.حرفه‌اي‌ها امورشان را به سرعت انجام مي‌دهند. آماتورها با كارهاي نيمه‌تمام احاطه مي‌شوند.

حرفه‌اي‌ها خوش‌بين و اميدوارند. آماتورها ناراحت و سرخورده‌اند. حرفه‌اي‌ها به سرعت پول و حساب پول را در فكر دارند. آماتورها درگير پول و حساب پول هستند.

حرفه‌اي‌ها با مشكلات ساير مردم مواجه مي‌شوند. آماتورها از مشكلات سايرين فرار مي‌كنند.حرفه‌اي‌ها از حال و هواهاي احساسي بالايي استفاده مي‌كنند. شور و شوق، خوشحالي، علاقه و رضايت و خوشنودي در آنها موج مي‌زند.

آماتورها از احساسات كمتر برخوردارند؛ عصبانيت، تنفر، رنجش، ترس و قرباني بودن حوادث در زندگي‌شان زياد است.

حرفه‌اي‌ها مصمم هستند و مصرند تا وقتي كه به هدفشان برسند. آماتورها در اولين فرصت تسليم مي‌شوند.

حرفه‌اي‌ها بيش از آنكه انتظار داشته باشند، كار مي‌كنند. آماتورها با هر شرايطي سر مي‌كنند.حرفه‌اي‌ها محصولات با كيفيتي را ارائه مي‌دهند.

آماتورها محصولات كيفي معمولي را ارائه مي‌دهند. حرفه‌اي‌ها درآمد بيشتري دارند. آماتورها درآمد كمتر و احساس دور از انصاف براي خودشان مي‌كنند.

حرفه‌اي‌ها آينده برنامه‌ريزي شده‌اي دارند. آماتورها آينده پيچيده و مبهمي دارند.

اولين مرحله براي حرفه‌اي بودن اين است كه تصميم بگيريد كه حرفه‌اي باشيد. حالا آيا شما يك حرفه‌اي هستيد؟